Havia um senhor que tinha um lindo jardim que tanto amava, repleto de árvores e plantas.
Um dia chegou ao pé da macieira e disse-lhe:
- Cara macieira, preciso de ti!
- Claro, meu senhor! Faz de mim o que quiseres! – respondeu-lhe.
- Porém, terei que cortar o teu tronco – disse o senhor.
Diante de tal sacrifício a macieira deu desculpas e mais desculpas para que não fosse cortada.
Depois de correr as várias árvores do jardim, o senhor dirigiu-se à cana de bambu:
- Caro bambu, preciso de ti!
- Claro, meu senhor! Faz de mim o que quiseres!
- Porém, terei que cortar-te… estás disposto?
O bambu ficou assustado, não queria ter que ser abatido e renunciar à sua vida, depois de lutar consigo mesmo finalmente deu o seu consentimento. Mas aí, o senhor acrescentou:
- Meu querido bambu, não só tenho que te abater, mas também preciso cortar os teus ramos e folhas!
- Senhor, tem piedade de mim, destrói a minha beleza, mas deixa-me os ramos e as folhas.
- Mas se é assim já não vou poder fazer o que precisava – disse o senhor.
Tremendo o bambu disse que sim e deu o consentimento para que lhe cortasse os ramos e as folhas. Mas aí, em que o senhor disse:
- Meu caro bambu, algo mais é necessário, tenho que cortar-te ao meio e tirar tudo o que tens dentro, caso contrário não posso fazer o que preciso.
O bambu já prostrado no chão, deu o seu consentimento. Assim, o senhor começou por cortar o bambu, tirar as folhas e os ramos, racha-lo ao meio e tirar tudo o que tinha dentro.
Mas em seguida, algo inesperado aconteceu. O senhor pegou nos dois pedaços da cana de bambu e transformou-a num canal que levava a água da fonte ao resto do jardim que estava a morrer pela seca, permitindo assim, que todas as plantas sobrevivessem!
E nós quem queremos ser? Como as árvores do jardim ou como a cana de bambu?